Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, 

 

leurs précieux parfums demeurent toujours.  

 

Tout comme ces fleurs éclatantes, 

 

ceux que nous aimons ne meurent jamais réellement ;

 

ils demeurent avec nous à jamais, empreints dans nos souvenirs les plus précieux.